Max y Jon Hunter son dos detectives de LAPD que son tan buenos trabajando juntos que los confunden con hermanos. Aunque su apellido compartido ciertamente ayuda con eso.
Cuando Max regresa de una operación encubierta de ocho meses para trabajar con Jon para acabar con la red de tráfico de drogas más grande de California, los dos reavivan su romance secreto que comenzó en la academia de policía casi tres años antes.
Aunque Jon está fuera y orgulloso, la situación de Max es completamente diferente, y cuando enfrentarse al jefe del crimen Cesar Martinez se vuelve personal, tanto Max como Jon se ven obligados a elegir entre proteger a la gente de su ciudad y lo que es más importante para ellos: el uno al otro.
.png)
